词语 | 巴不得 |
释义 | 巴不得 bā·bu·de 〔动〕迫切盼望。可带动词、小句作宾语。 ~马上就回到故乡|我真~能有机会系统地学习汉语|他正~你去给他帮忙呢!|你怎么不愿意呢?这样的事我还~呢! 比较 巴不得∶恨不得 1)‘巴不得’所希望的是可能做到的事情,‘恨不得’所希望的是不可能做到的事情。 我巴不得有人来帮帮忙|快叫他来,我巴不得马上就见到他|我恨不得插上翅膀飞到北京|我恨不得马上就见到他,可是远隔千里,叫我怎么办? 2)‘巴不得’的宾语可用否定式,‘恨不得’不能。 我巴不得不去(×我恨不得不去)|我巴不得他不走(×我恨不得他不走) 3)‘巴不得’在一定上下文中可用指数量短语作宾语,‘恨不得’不能。 爸爸说了一声‘可以’。小华就巴不得这一句,扭头就跑(×小华就恨不得这一句…) 4) ‘巴不得’可以加‘的’修饰名词,‘恨不得’不能。 这正是我巴不得的事情(×…我恨不得的事情) |
随便看 |
汉语词典收录1038条汉语词语,以字带词,兼具字典、语文词典和百科词典功能,基本涵盖了全部常用词语的释义及用法,是您工作、学习的好帮手。