指婆婆、公公对儿子、媳妇的事应持不闻不问的态度。家翁，婆婆和公公。
高晓声《蜂花》：“老话说，‘不痴不聋，不作家翁。’信然。他在自己老婆跟前充了三十多年的英雄，现在却败在媳妇张静静手里。”也作‘不瞎不聋，不做阿翁’。
张贤亮《河的子孙》：“‘不瞎不聋，不做阿翁。’他只好学郭子仪，睁一只眼闭一只眼。”