晋 崔豹《古今注・问答释义》：「程雅问曰：『尧设诽谤之木，何也？』答曰：『今之华表木也。以横木交柱头，状若花也，形似桔槔，大路交衢悉施焉。或谓之表木，以表王者纳谏也。亦以表识衢路也。』」
北魏 杨衒之《洛阳伽蓝记・龙华寺》：「﹝洛水﹞南北两岸有华表，举高二十丈，华表上作凤凰，似欲冲天势。」
周祖谟注：「华表，所以表识道路者也……古代建筑前路边每有石华表。」