词语 | 钧旨 |
释义 | 钧旨 释义不确 十一卷1221页「钧旨」条:「对帝王将相的命令的敬称。」引例为《水浒传》第一○二回:「两个公人带王庆上前禀道:『奉老爷钧旨,王庆拿到。』」 按:释义不确。「钧旨」并非专指「对帝王将相的命令的敬称」。「钧」是敬词。古代的书札及口语中,对尊者多用钧安、钧启、钧座、钧旨等语。《水浒传》第一回:「奉知县相公钧旨,着我与朱仝两个引了部下士兵,分投下乡村各处巡捕贼盗。」《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》:「大尹道:『若是人物好时,就是五十两也不多。明日库上来领价,晚上就要过门的。』张婆道:『领相公钧旨。』」以上二例中的「钧旨」分别是对「知县」和「大尹」命令的敬称。「大尹」是对府县行政长官的称呼,并非是什么帝王将相。另外,《大词典》所引书证「奉老爷钧旨」中的「老爷」指的是开封府府尹,也不是帝王将相。高文达和许少峰的《近代汉语词典》分别释为「尊称上司的命令」、「对上司命令的敬称」,是。 |
随便看 |
汉语词典收录432049条汉语词语,以字带词,兼具字典、语文词典和百科词典功能,基本涵盖了全部常用词语的释义及用法,是您工作、学习的好帮手。