《楚辞・离骚》：「百神翳其备降兮，九疑缤其并迎。」
王逸注：「翳，蔽也。」

《汉书・扬雄传上》：「於是乘舆乃登夫凤凰兮翳华芝。」
颜师古注：「翳，蔽也。以华芝爲蔽也。」
晋 陶潜《杂诗》之九：「日没星与昴，势翳西山巅。」
宋 陆游《黄鸦吟》：「嗟哉黄鸦一何陋，性喜隐翳藏荒囿。」
清 纪昀《阅微草堂笔记・滦阳消夏录二》：「明镜空空，故物无遁影。然一爲妖气所翳，尚失真形。」
曹禺《北京人》第二幕：「屋内纱灯罩里的电灯，暗暗地投下一个不大的光圈，四壁的字画古玩，都隐隐地随着翳入黑暗里。」