璇玑图
前秦 窦滔妻苏蕙所织之回文诗图。纵横往复,皆可诵读。此爲回文诗体之始。事本《晋书・列女传・窦滔妻苏氏》:「窦滔妻苏氏,始平人也,名蕙,字若兰,善属文。滔,苻坚时爲秦州刺史,被徙流沙,苏氏思之,织锦爲回文旋图诗以赠滔。宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字。」後人称之爲璇玑图。
唐 武则天《织锦回文记》:「初,滔有宠姬赵阳台……滔置之别所。苏氏知之,求而获焉,苦加捶辱,滔深以爲憾。阳台又专形苏氏之短,谄毁交至,滔益忿焉,苏氏时年二十一。及滔将镇襄阳,邀其同往,苏氏忿之,不与偕行。滔遂携阳台之任,断其音问。苏氏悔恨自伤,因织锦回文,五彩相宣,莹心耀目,其锦纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,其文点画无缺,才情之妙,超今迈古,名曰璇玑图。」 事与《晋书》所载略异。 ▲ 亦称「璇玑全图」。
《镜花缘》第十九回:「只见一面写着曹大家七篇《女诫》,一面写着苏若兰《璇玑全图》,都是蝇头小楷,绝精细字。」按,《镜花缘》第四一回附有诗图原文及其读法。 |