| 词语 | 殊不知 |
| 释义 | 殊不知 释义不确 五卷158页「殊不知」条：「犹言竟不知。《关尹子·一宇》：『观道者如观水，以观沼为未足，则之河、之江、之海，曰：水至也。殊不知我之津液、涎、泪皆水。』《新唐书·陈贞节传》：『平子猥引僖公逆祀为比，殊不知孝和升新寝，圣真方祔庙，则未尝一日居上也。』《红楼梦》第四三回：『比如这水仙庵里面，因供的是洛神，故名水仙庵。殊不知古来并没有个洛神，那原是曹子建的谎话。』」 按：释义有误，应为「实际上；其实」。「殊不知我之津液、涎、泪皆水」，是说「实际上我的津液、涎、泪都是水」；「殊不知古来并没有个洛神，那原是曹子建的谎话」，是说「其实自古以来并没有个洛神，那原来是曹子建说的谎话」。清蒲松龄《聊斋俚曲集·墙头记》第一回：「他说的极好，我就分了。殊不知他是欣羡我那地，谁给谁粮食！」意思是：「他说得很好，我就分了。实际上他是羡慕我那土地，到头来还不知道谁给谁粮食。」同上《磨难曲》第六回：「不消讲迟呀耶看去的晚了，又说俺受了贿哩。殊不知俺是一口水也不曾吃的。」「殊不知俺是一口水也不曾吃的」等于说：「其实（实际上）我连一口水也没喝他的。」同上《翻魇殃》第一回：「那一等无知的小人，见人家有碗饭吃，就嫉妒他；有点不好，就加点祸给他，殊不知做着天么？」又第三十四回：「你这不是欺起下官来了么？殊不知我爱护他，正是爱你处。」同上《富贵神仙》第四回：「难道说方二爷他潮么？殊不知这正是方二爷他那乖处。」又《禳妒咒》第十八回：「我合妹夫相戏，殊不知我疼他什么。」「竟不知」是「不知道」，与「殊不知」意义悬殊，以《大词典》所释「竟不知」代入以上诸例都是讲不通的，反之则畅然无碍。今方言口语中尚有用例。如：「嘴上说得挺好，殊不知心里比谁都坏。」 |
| 随便看 |
汉语词典收录432049条汉语词语，以字带词，兼具字典、语文词典和百科词典功能，基本涵盖了全部常用词语的释义及用法，是您工作、学习的好帮手。